ஸ்டெல்கோ ஹோல்டிங்ஸ் இன்க். திங்களன்று தனது ஹாமில்டன் ஆலையின் ஒரு பகுதியை செயலிழக்கச் செய்ய திட்டமிட்டுள்ளது, இது நிறுவனத்தின் “உயிர்வாழ்வை உறுதிப்படுத்துகிறது”, ஏனெனில் அமெரிக்க கட்டணங்கள் அதன் விற்பனையை எடைபோடுகின்றன.
இந்த முடிவு 500 பணியாளர்களை பாதிக்கும் என்று ஸ்டெல்கோ தெரிவித்துள்ளது.
திங்களன்று சிபிசி நியூஸ் பெற்ற ஒரு குறிப்பில், நிறுவனம் தனது ஹாமில்டன் ஒர்க்ஸ் ஆலையில் அதன் குளிர்-உருட்டப்பட்ட மற்றும் பூசப்பட்ட செயல்பாடுகளை காலவரையின்றி செயலற்றதாகக் கூறியது, செயல்பாடுகள் அக்டோபர் 9 ஆம் தேதி முடிவடையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
ரான் வெல்ஸ், யுனைடெட் ஸ்டீல்வொர்க்கர்ஸ் லோக்கல் 1005 இன் தலைவர் மதிப்பீடு 350 எஃகு தொழிலாளர்கள் வெளியே திங்கட்கிழமை காலை நிறுவனத்துடனான சந்திப்பில் நிலைமை குறித்து தனக்கு அறிவிக்கப்பட்டதாக அவர் கூறினார்.
“வெளிப்படையாக, நாங்கள் நிறுவனத்தைச் சந்தித்து, யார் பணிநீக்கம் செய்யப்படுகிறார்கள் என்பதைக் கண்டறிய வேண்டும். [and] இது பழையபடி செய்யப்படுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்,” என்று திங்களன்று CBC நியூஸிடம் வெல்ஸ் கூறினார். “கிறிஸ்துமஸ் வெகு தொலைவில் இல்லை, மேலும் இந்த பணிநீக்கங்கள் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது… மக்கள் கவலைப்படுகிறார்கள். நான் அவர்களைக் குறை கூறவில்லை” என்றார்.
இது சூடான உருட்டப்பட்ட எஃகு தயாரிப்புகளை வழங்கும் திறனை பாதிக்காது என்று நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.
“கனேடிய எஃகுத் தொழிலைப் பாதிக்கும் தொடர்ச்சியான மற்றும் நீடித்த வர்த்தக இடையூறுகளால் குளிர் உருட்டப்பட்ட மற்றும் பூசப்பட்ட தயாரிப்புகளுக்கான சவாலான மற்றும் நீடித்த சந்தையாக மாறியுள்ள ஸ்டெல்கோவின் உயிர்வாழ்வை உறுதிப்படுத்த இது ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான ஆனால் அவசியமான நடவடிக்கையாகும்” என்று ஸ்டெல்கோவின் விற்பனை துணைத் தலைவர் ஃபிரடெரிக் ஃபஃபர்ட் குறிப்பில் தெரிவித்துள்ளார்.
கனடாவில் இருந்து சில இரும்பு மற்றும் அலுமினியம் இறக்குமதிக்கு 50 சதவீதம் வரை வரி விதிக்கும் நிர்வாக உத்தரவில் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் ஜூன் மாதம் கையெழுத்திட்டார்.
“ஸ்டெல்கோவின் குளிர் உருட்டப்பட்ட மற்றும் கால்வனேற்றப்பட்ட தயாரிப்புகளுக்கான சந்தை கணிசமாக சுருங்கியுள்ளது, அதே நேரத்தில் இந்த தயாரிப்புகளுக்கான இறக்குமதி ஊடுருவல் அதிகரித்த அளவில் உள்ளது” என்று ஃபஃபர்ட் குறிப்பில் கூறினார்.
“கனடாவில் உள்ள கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தால் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் பொதுவாக கனடாவுக்கான இறக்குமதியைக் குறைக்க உதவுகின்றன என்றாலும், வர்த்தக நெருக்கடியால் உருவாக்கப்பட்ட சந்தையில் உள்ள இடைவெளியைக் குறைக்க ஸ்டெல்கோவைத் தடுக்கும் அளவுகளில் இறக்குமதியின் அளவு உள்ளது.”
ஓஹியோவை தளமாகக் கொண்ட க்ளீவ்லேண்ட்-கிளிஃப்ஸ் ஹாமில்டனை தளமாகக் கொண்ட ஸ்டெல்கோவை $3.4 பில்லியன் Cdn ரொக்கம் மற்றும் பங்கு ஒப்பந்தத்தில் வாங்கியது, அது நவம்பர் 2024 இல் முடிவடைந்தது. இந்த ஒப்பந்தத்தை அறிவிக்கும் செய்தி வெளியீட்டில், ஸ்டெல்கோவின் அப்போதைய தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஆலன் கெஸ்டன்பாம் இந்த பரிவர்த்தனை “தொழிலாளர்களின் தேசிய நலன்களை முன்னணியில் வைத்திருக்கிறது” என்றார்.
“நாங்கள் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்துள்ளோம்,” வெல்ஸ் கூறினார். “குறிப்பாக, 2024 இலையுதிர்காலத்தில் கிளிஃப்ஸ் எங்களை வாங்கியபோது, அவர்கள் உறுதிமொழிகளைச் செய்தனர். அந்த உறுதிப்பாடுகளில் ஒன்று, அதே எண்ணிக்கையிலான தொழிற்சங்க ஊழியர்களை வைத்திருப்பது.”
திங்களன்று சிபிசி செய்திக்கு அனுப்பிய மின்னஞ்சலில், கிளீவ்லேண்ட்-கிளிஃப்ஸின் செய்தித் தொடர்பாளர், ஹாமில்டனில் ஸ்டெல்கோ தனது சில செயல்பாடுகளை மெதுவாக்கும் போது, நிறுவனத்தின் மொத்த எஃகு உற்பத்தி பாதிக்கப்படாது, ஏனெனில் அது ஏரி ஏரி வேலைகளில் உற்பத்தியை ஒருங்கிணைக்கிறது.
நிறுவனத்தின் தலைமை தகவல் தொடர்பு அதிகாரி பாட் பெர்சிகோ கூறுகையில், “முக்கியமாக, லேக் எரி ஒர்க்ஸில் வேலை வாய்ப்புகள் ஹாமில்டன் ஊழியர்களுக்கு வழங்கப்படும்.
“ஹாமில்டனில் காலவரையற்ற வேலையின்மையால் பாதிக்கப்பட்ட கணிசமான எண்ணிக்கையிலான பணியாளர்கள் ஏரி ஏரி வேலைகளில் உள்வாங்கப்படுவார்கள் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்.”
அயோவாவில் புதிய எஃகு ஆலையை டிரம்ப் அறிவித்தார்
திங்களன்று, ஜனாதிபதி டிரம்ப் மின்னசோட்டாவை தளமாகக் கொண்ட எஃகு தயாரிப்பாளரான மெசாபி மெட்டாலிக்ஸின் புதிய 15 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் முதலீட்டு திட்டத்தை அறிவித்தார்.
நிறுவனம் அயோவாவில் ஒரு பெரிய ஆலையை உருவாக்குவதற்கான திட்டங்களை அறிவித்தது, மேலும் உற்பத்தி 2030 இல் தொடங்கும்.
“நான் அனைத்து வெளிநாட்டு எஃகு மீதும் சக்திவாய்ந்த 50 சதவீத வரியை விதித்தேன், இப்போது எங்கள் எஃகு தொழில் மீண்டும் உயிர்பெற்று வருகிறது.” ஓவல் அலுவலகத்திலிருந்து ஒரு செய்தி அறிவிப்பில் டிரம்ப் கூறினார். “எல்லோரும் தங்கள் ஆலைகளை இங்கு கட்டுகிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் கட்டணங்களை செலுத்த விரும்பவில்லை. இது உண்மையில் அவ்வளவு சிக்கலானது அல்ல.”
இந்த நடவடிக்கை எல்லைக்கு வடக்கே கவலைகளை எழுப்புகிறது, அங்கு யுனைடெட் ஸ்டீல்வொர்க்கர்ஸ் டிஸ்ட்ரிக்ட் 6 இன் இயக்குனர் கெவோன் ஸ்டீவர்ட், கனேடிய தொழிலாளர்களின் துயரத்தில் உள்ள அழைப்புகளால் தனது தொலைபேசி ஒளிரும் என்று கூறினார்.
“இப்போது எல்லாம் தருணம்,” என்று அவர் திங்களன்று சிபிசி நியூஸிடம் கூறினார்.
“இது ஒரு விழித்தெழுதல் அழைப்பு அல்ல, ஏனென்றால் நடவடிக்கைக்கான அழைப்பு இதற்கு முன்பே இருந்தது. ஆனால் இந்த நடவடிக்கைகள் செயல்படுத்தப்பட்டால், தொழிலாளர்கள் பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்யும் ஒரு விளையாட்டுத் திட்டத்தை நாங்கள் கொண்டு வர வேண்டும்.”
இந்த பாதுகாப்புகளில் அதிகரித்த நன்மைகள் அல்லது பலன்களுக்கான காத்திருப்பு நேரத்தை நீக்குதல் ஆகியவை அடங்கும் என்று அவர் கூறினார்.
ஹாமில்டனில் உள்ள மெக்மாஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதார நிபுணரான கொலின் மாங், திங்களன்று அறிவிக்கப்பட்ட பணிநீக்கங்கள் “அமெரிக்காவுடனான நமது வர்த்தகப் போரின் விளைவு” என்றார். ஸ்டெல்கோவைப் பொறுத்தவரை, கனடாவிற்கு வரும் வெளிநாட்டு தயாரிப்புகளின் நிலையான ஓட்டத்தால் நிலைமை மோசமடைகிறது என்றார்.
“அமெரிக்க சந்தைக்கான அணுகல் இல்லாததால், இங்கு கனடாவில் எஃகு உற்பத்தி திறன் உபரியாக உள்ளது, மேலும் இங்குள்ள எஃகு தயாரிப்பாளர்களிடமிருந்து அனைத்து உற்பத்தியையும் உறிஞ்சுவதற்கு போதுமான உள்நாட்டு கனடிய தேவை இல்லை” என்று மாங் சிபிசி செய்தியிடம் கூறினார்.
“கனடாவிற்குள் வரும் எஃகு அளவைக் கட்டுப்படுத்த கனேடிய அரசாங்கம் உழைத்துள்ளது, ஆனால் நீங்கள் பலவிதமான எஃகுப் பொருட்களைப் பார்க்கும்போது, குறிப்பாக ஸ்டெல்கோ தயாரிக்கும் பிளாட் தயாரிப்புகளின் வகையைப் பார்க்கும்போது, கனடா உலகெங்கிலும் உள்ள மற்ற வர்த்தக பங்காளிகளிடமிருந்து சுமார் 1.2 மில்லியன் டன்களை இறக்குமதி செய்துள்ளது. அதற்குக் காரணம், பல்வேறு நாடுகளுடன் நாங்கள் தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தங்களைத் தொடர்வதால் தான்.
கனடிய எஃகு உற்பத்தியாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவர் பிளேயர் டிக்கர்சன், திங்கட்கிழமை அறிவிப்பால் பாதிக்கப்பட்ட தொழிலாளர்களுடன் தனது எண்ணங்கள் இருப்பதாகக் கூறினார். கனடாவின் மத்திய அரசு மற்றும் டிரம்ப் தொடர்ந்து வர்த்தக பதட்டங்களை தீர்க்க வேண்டும் என்றும் அவர் அழைப்பு விடுத்தார்.
“இன்று போன்ற நாட்கள் கட்டண நிலைமை எவ்வளவு கடினமானது என்பதைக் காட்டுகின்றன, மேலும் ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான அவசரத்தின் தெளிவான நினைவூட்டலை வழங்குகின்றன” என்று டிக்கர்சன் ஒரு மின்னஞ்சலில் கூறினார்.
“இன்றுவரை அரசாங்கத்தின் ஆதரவை அங்கீகரித்து, எங்கள் சந்தையில் நியாயமற்ற முறையில் வர்த்தகம் செய்யப்படும் எஃகுகளைத் தடுக்கவும், எல்லையில் எங்கள் நடவடிக்கைகளை வலுப்படுத்தவும், எங்கள் உற்பத்தியாளர்கள் வீட்டில் போட்டியிடுவதை உறுதிப்படுத்தவும் கனடா தொடர்ந்து மற்றும் ஆழப்படுத்த வேண்டும்.”